CLICK HERE FOR THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES »

lunedì 3 settembre 2007

Onion Days - Giorni della Cipolla

It was Onion Days this weekend in Payson, Utah and like every year we like to go and enjoy time around people, but especially with James, Summer, Sara, and Garrett. This year was specially exciting as we went to the parade to see Sara sing on a float, we ate out at a local drive-in, went to the mud races, and then had a blast playing in the water.


Questo fine settimana erano i giorni della Cipolla in Payson, Utah e come tutti gli anni ci piace andare a trascorrere un po' di tempo tra persone, e specialmente con James, Summer, Sara e Garrett. Quest'anno era specialmente divertente perche' siamo andati alla parata dove Sara cantava, abbiamo mangiato ad un ristorante locale, siamo andati ad una gara nel fango, e poi ce la siamo spassata giocando nell'acqua.

Alice really enjoyed being outside surrounded by many people.
Ad Alice e' piaciuto tanto stare fuori in mezzo a tante persone.

Alice's cousin sings in the parade.
La cugina di Alice canta nella parata.


The mud race was fun, a little hot but fun. Lots of big noisy trucks and mud all over.
La gara nel fango era divertente, un po' troppo caldo ma divertente. Tanti furgoni grandi e rumorosi con fango dappertutto.





Russ and Garrett had a competition of who could do the craziest moves.
Russ e Garrett hanno fatto una gara di chi faceva le mosse piu' pazze.

0 commenti: